من اعداد وترجمة: امنيه احمد محمد كامل o.a.m
لقد تم اختيار بارك سى هوو كبطل لمسلسل جديد اسمه “Cheongdamdong Alice” 2012 وهذا فيديو من عمل
المعجبين ولكن لا نعلم هذا الفيدو من تصميم من بالضبط
المعجبين للممسلسل ولكن اريد ان اوكد ان المسلسل لم يتم تصويره بعد لذا لا تظنوا انه فيديو للمسلسل ولكن هناك اشعاعه
تخبرنا ان هناك احتمال ان يتم عرض المسلسل فى شهر نوفمبر 2012 بعد عرض فيلم " اعتراف القتل"2012\
(Credits: jaerin07@youtube.com; http://facebook.com. Thanks!)
هذه مجموعه من الصور لمسلسل “Cheongdamdong Alice” 2012
والصور الاتى ما زالة طازجه فلقد تم التقاطها اليوم 25/10/2012


الخبر الاول لبارك سى هوو
2012.10.25 News report
Casting for “Cheongdam-dong Alice” has been completed. Here is the line-up for Park Si Hoo’s new drama:
Moon Geun Young (as Han Se Kyung, junior designer)
Park Si Hoo (as Cha Seung Jo, President of Artemis)
So Yi Hyun (as Seo Yoon Joo, Han’s ex-classmate)
Shin So Yul (as Han’s best friend)
Park Kwang Hyun (as Heo Dong Uk, Cha’s best friend)
Kim Yoo Ri (as Han’s rival, a designer)
HyeJeong (as Han Se Jin, Han’s younger sister)
Broadcast to start 2012.12.01, every Saturday & Sunday at 21:50
Press conference will be held in mid-Novembe

2012/10/25 أخبار
وقد تم الانتهاء الصب ل "Cheongdam دونغ أليس". هنا هو خط المتابعة للسيليكون بارك هوو الدراما الجديدة:
القمر جيون يونغ (كما كيونغ هان سي، مصمم جديد)
بارك سي هوو (كما تشا سونغ جو، رئيس أرتميس)
حتى يي هيون (كما جو يون سيو، هان السابقين زميل)
لذا شين يول (كما أفضل صديق هان)
بارك كوانغ هيون (كما دونغ هيو المملكة المتحدة، أفضل صديق لتشا)
كيم يو ري (كما منافسه هان، وهو مصمم)
HyeJeong (كما جين هان سي، الشقيقة الصغرى هان)
لبدء بث 2012/12/01، كل يوم سبت والأحد في 21:50
وسيعقد مؤتمر صحفي في منتصف نوفمبر تشرين الثاني

الخبر الثانى لبارك سى هوو
2012.10.25 News report
“Confession of murder” – Jung Jae Young, Park Si Hoo – release confirmed on November 8
“Confession of murder” has been confirmed to be released on the 8th of next month.
“Confession of murder” (starring actors Jung Jae Young and Park Si Hoo and directed by Jung Byung Gil) is about a serial killer who publishes a penitence autobiography and becomes a star after the expiry of the 15-year statute of limitations and his unfinished confrontation with the detective who has been trying to catch him all these years.
“Confession of murder” is highly anticpated in the second half of 2012. The serial killer’s shocking confession and his encounter with the detective has already sparked a topic that has attracted lots of attention.
The most intense action scenes that Jung Jae Young has to do since his debut are expected to grab the attention of the audience. Park Si Hoo has been stealing the hearts of female viewers on TV with his fine acting, and in his first movie he takes on the role of the killer on the big screen, with a 180-degrees transformation in his image.
The director Jung Byung Gil who was responsible for the excellent rendition of the action genre movie “Action Boys” has shown here the dynamic essence of action.
Just the car chase scene alone which completely destroyed 14 cars shows outstanding camera work in thrilling, intense, and dynamic action which will bring breathtaking suspense to the audience.
“Confession of murder” will be released on November 8.
وهذا خبر عن الفيلم الجديد " اعتراف القتل"
2012/10/25
"اعتراف من القتل" - يونغ جاي يونغ، بارك سي هوو - أكد البيان في 8 نوفمبر
"اعتراف من القتل" وقد تأكد أن يطلق سراحه في 8th من الشهر المقبل.
"اعتراف من القتل" (بطولة جاي جونغ يونغ الجهات الفاعلة وبارك سي هوو وإخراج جونغ بيونغ جيل) تدور حول قاتل متسلسل يقوم بنشر سيرة ذاتية الندم ويصبح نجما بعد انتهاء من النظام الأساسي لمدة 15 عاما والتي لم تنته من القيود له المواجهة مع المخبر الذي يحاول أن يمسك له كل هذه السنوات.
"اعتراف من القتل" وanticpated للغاية في النصف الثاني من عام 2012. وأثار اعتراف القاتل التسلسلي للصدمة واللقاء مع المباحث بالفعل ان الموضوع قد جذبت الكثير من الاهتمام.
من المتوقع أن معظم مشاهد العمل المكثف الذي جونغ يونغ جاي له علاقة منذ بدايته إلى لفت انتباه الجمهور. وقد بارك سي هوو سرقة قلوب المشاهدين الإناث على شاشة التلفزيون مع تمثيله غرامة، وفي فيلمه الأول الذي يأخذ على دور القاتل على الشاشة الكبيرة، مع تحول 180-درجات على صورته.
وقد أظهرت يونغ بيونغ جيل المدير الذي كان مسؤولا عن تسليم الممتاز لل"بنين عمل" فيلم الحركة والاثارة النوع هنا جوهر ديناميكية العمل.
مجرد مشهد مطاردة السيارة وحدها التي دمرت تماما 14 سيارة معارض المعلقة عمل الكاميرا في عمل مثيرة ومكثفة، وديناميكية التي ستجمع التشويق للجمهور لالتقاط الأنفاس.
"اعتراف من القتل" سيتم الافراج عنهم في 8 نوفمبر.

الخبر الثالث لبارك سى هوو
2012.10.25 News report
Park Si Hoo collaborates in “Kiss of Love” luxury jewelry design
Hallyu actor Park Si Hoo who is making his movie debut with “Confession of murder” has unveiled the jewelry line he has collaborated with designer Kim Jeong Ju of the luxury brand Mucha.
He has put his own unique sensibility into the design “The kiss of First Love”, the motif of which was to capture the vibrant feeling of first love. It was created as a means to give back to the Asian fans whose love contributed to his becoming a Hallyu star.
Park Si Hoo’s own mysterious and subtle charm that makes him such a hit with female fans in “Prosecutor Princess” and “The Princess’s Man” is engraved in his design. This jewelry is a precious gift to the fans who love him. And some of the proceeds are to be donated to children’s relief organizations in a beautiful act of sharing.
Park Si Hoo’s jewelry ”The Kiss of First Love” is produced as a limited edition in South Korea and Japan in November 2012 and will be offered to the public on-and offline.
(We have not translated the last two paragraphs advertising Mucha.)
2012/10/25
بارك سي هوو تتعاون في "قبلة الحب" تصميم المجوهرات الفاخرة
كشفت هاليو الممثل بارك سي هوو هو الذي جعل اول مباراة له مع فيلم "اعتراف من القتل" خط المجوهرات الذي تعاونت مع مصمم جيونج كيم جو من الترف موتشا العلامة التجارية.
وعلى حد تعبيره حساسيته الفريدة في تصميم "قبلة الحب الأول"، والتي كان عزر لالتقاط الشعور حيوية الحب الأول. أنشئت من أجلها كوسيلة لتقديم الأفضل دائما للجماهير الآسيوية التي ساهمت في الحب له تصبح نجمة هاليو.
نقش بارك سي هوو نفسه سحر غامض والدقيقة التي تجعله مثل ضرب مع المشجعين الإناث في "الأميرة المدعي العام" و "رجل الأميرة" في تصميمه. هذه المجوهرات هي هدية ثمينة للجماهير الذين يحبونه. وبعض العائدات أنه سوف يتم التبرع لمنظمات الإغاثة للأطفال في عمل جميل من المشاركة.
بارك سي هوو المجوهرات في "قبلة الحب الأول" ويتم إنتاج طبعة محدودة في كوريا الجنوبية واليابان في نوفمبر تشرين الثاني عام 2012، وسوف يتم تقديمها للجمهور على وغير متصل.
(نحن لم تترجم مشاركة الفقرتين الإعلان موتشا.)
بارك سي هوو تتعاون في "قبلة الحب" تصميم المجوهرات الفاخرة
كشفت هاليو الممثل بارك سي هوو هو الذي جعل اول مباراة له مع فيلم "اعتراف من القتل" خط المجوهرات الذي تعاونت مع مصمم جيونج كيم جو من الترف موتشا العلامة التجارية.
وعلى حد تعبيره حساسيته الفريدة في تصميم "قبلة الحب الأول"، والتي كان عزر لالتقاط الشعور حيوية الحب الأول. أنشئت من أجلها كوسيلة لتقديم الأفضل دائما للجماهير الآسيوية التي ساهمت في الحب له تصبح نجمة هاليو.
نقش بارك سي هوو نفسه سحر غامض والدقيقة التي تجعله مثل ضرب مع المشجعين الإناث في "الأميرة المدعي العام" و "رجل الأميرة" في تصميمه. هذه المجوهرات هي هدية ثمينة للجماهير الذين يحبونه. وبعض العائدات أنه سوف يتم التبرع لمنظمات الإغاثة للأطفال في عمل جميل من المشاركة.
بارك سي هوو المجوهرات في "قبلة الحب الأول" ويتم إنتاج طبعة محدودة في كوريا الجنوبية واليابان في نوفمبر تشرين الثاني عام 2012، وسوف يتم تقديمها للجمهور على وغير متصل.
(نحن لم تترجم مشاركة الفقرتين الإعلان موتشا.)

الخبر الرابع لبارك سى هوو
2012.10.25 News report
KBS’s “Entertainment Notebook” has chosen their BEST 5 — the 5 best couples in KBS dramas that remain forever in viewers’ momory.
(They started from #5)
5. “Ojakgyo Brothers” (2011) — Joo Won and Uee
4. “The Princess’s Man” (2011) — Park Si Hoo and Moon Chae Won
3. “I’m sorry, I love you” (2004) — So Ji Sub and Im Su Jeong
2. “Full House” (2004) — Rain and Song Hye Kyu
1. “Winter Sonata” (2002) — Bae Yong Jun and Choi Ji Woo
4. The Joseon edition of “Romeo and Juliet” – Park Si Hoo and Moon Chae Won — two people genuinely in love. That quadruple kiss from forehead to eye to cheek to mouth is a classic and PSH’s favorite.
2012/10/25 أخبار تقرير
وقد اختارت "الدفتري الترفيهي" KBS في 5 أفضل من - الأزواج أفضل 5 في الأعمال الدرامية التي لا تزال قائمة إلى الأبد KBS في momory المشاهدين.
(والتي من # 5)
5. "Ojakgyo براذرز" (2011) - جو وون وUEE
4. فوز بارك سي هوو وتشاي القمر - "الأميرة الرجل" (2011)
3. "أنا آسف، أنا أحبك" (2004) - لذا جي الفرعية وايم سو جيونج
2. "فول هاوس" (2004) - أغنية المطر وكيو هاي
1. "سوناتا الشتاء" (2002) - باي يونغ جون وتشوي جي وو
4. فوز بارك سي هوو وتشاي القمر - - الطبعة جوسون من "روميو وجولييت" شخصين حقا في الحب. أن قبلة الجبين الرباعي من العين إلى الخد لفي الفم هي المفضلة في الكلاسيكية وPSH.
وقد اختارت "الدفتري الترفيهي" KBS في 5 أفضل من - الأزواج أفضل 5 في الأعمال الدرامية التي لا تزال قائمة إلى الأبد KBS في momory المشاهدين.
(والتي من # 5)
5. "Ojakgyo براذرز" (2011) - جو وون وUEE
4. فوز بارك سي هوو وتشاي القمر - "الأميرة الرجل" (2011)
3. "أنا آسف، أنا أحبك" (2004) - لذا جي الفرعية وايم سو جيونج
2. "فول هاوس" (2004) - أغنية المطر وكيو هاي
1. "سوناتا الشتاء" (2002) - باي يونغ جون وتشوي جي وو
4. فوز بارك سي هوو وتشاي القمر - - الطبعة جوسون من "روميو وجولييت" شخصين حقا في الحب. أن قبلة الجبين الرباعي من العين إلى الخد لفي الفم هي المفضلة في الكلاسيكية وPSH.
Only #4? Well, when we consider the TOP 3 dramas were produced when our PSH was still in his 10 years of obscurity, we have to take heart that he has come a long way! Fighting, PSH!
# 4 فقط؟ حسنا، عندما ننظر أنتجت أعلى 3 مسرحيات عندما كان لا يزال لدينا PSH في السنوات ال 10 له من الغموض، علينا أن نأخذ القلب الذي كان قد قطعت شوطا طويلا! القتال، PSH!
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق