بمن اعداد وترجمة امنيه احمد محمد كامل o.a.m
المصدر: http://parksihoo4u.com/
المصدر: http://parksihoo4u.com/
الخبر الثانى The second news
الخبر الاول The first news
This is an interesting article, written by someone who may or may not be a doctor, probably a journalist with a sense of humor.
هذا هو مادة مثيرة للاهتمام، وكتب من قبل شخص قد تكون أو لا تكون طبيب، وربما الصحفي مع حس النكتة
2013.01.04
Can you escape from Sihoo Syndrome?
Remember me? Last summer, I had to do a lot of counselling for patients who could not sleep because of Kim Seung Yoo (Park Si Hoo) in “The Princess’s Man”. But now everything has been undone because of Cha Seung Jo/Jean Thierry Cha in “Cheongdam-dong Alice”. A crazy guy can be so attractive and cool? I am trying to remember the English word for this. How to make sense of CSJ/JTC? I am trying to put my head together. A teacher has to take responsibility.
Doctor’s prescription for suffering
Responsible? This is not the last word I want to say about Park Si Hoo. I have no reason to be responsible. It all goes back to MBC’s “Queen of Reversals” and SBS’s “Prosecutor Princess”. “Goo Bon” (Goo Yong Shik) can be traced back to “Seo Byun” (Seo In Woo), but nothing could anticipate the emergence of Jean Thierry Cha. Let’s be honest, PSH is getting better and better, so nobody can be pointing fingers. Cheeks blushing when he is being measured by Han Se Kyung (Moon Geun Young), he is like a child who is entering the water for the first time. When her fingers on the tape measure touch his shoulder, he flinches like he has been hit. He is a man who has been betrayed by a woman and wows never to love again, but he takes the trouble to giftwrap his presents and then takes back the floral decoration, he cuddles the bunnies in his sleep … these and other flaky things that he does are so childish. Still what can you do? When all these are done so lovingly by PSH.
يمكنك الهروب من متلازمة Sihoo؟تذكرني؟ في الصيف الماضي، واضطررت الى القيام بالكثير من المشورة للمرضى الذين لا يستطيع النوم بسبب كيم سونغ يو (بارك سي هوو) في "رجل والأميرة". ولكن الآن وقد تم التراجع عن كل شيء بسبب سونغ تشا تشا تييري جو / جان في "أليس Cheongdam دونغ". ويمكن لتكون جذابة الرجل مجنون جدا وبارد؟ أنا أحاول أن أتذكر الكلمة الإنجليزية لهذا الغرض. كيفية جعل الشعور يعمل المركز / JTC؟ أحاول أن أضع رأسي معا. مدرس لديه على تحمل المسؤولية.الطبيب وصفة طبية لمعاناةالمسؤول؟ ليست هذه هي الكلمة الأخيرة أريد أن أقول عن سي بارك هوو. ليس لدي أي سبب لتكون مسؤولة. وغني عن العودة الى "ملكة الانتكاسات" MBC وSBS في "الأميرة المدعي العام". ويمكن تتبع "جوو بون" (جوو يونغ شيك) العودة إلى "بيون سيو" (كبار المسئولين الاقتصاديين في وو)، ولكن لا شيء يمكن أن نتوقع ظهور جان تييري تشا. دعونا نكون صادقين، PSH هو الحصول على أفضل وأفضل، لذلك لا أحد يمكن توجيه أصابع الاتهام. احمرار الخدين عندما يتم قياسها من قبل هان كيونغ سي (القمر جيون يونغ)، فهو مثل الطفل الذي يدخل الماء لأول مرة. عندما أصابعها على شريط قياس لمس كتفه، وقال انه تم الجفلات مثل ضرب. فهو الرجل الذي تعرض للخيانة من قبل امرأة وتبهر أبدا إلى الحب مرة أخرى، لكنه يأخذ عناء تغليف الهدايا الهدايا له ثم يأخذ الظهر وزخارف نباتية، وقال انه الحضن الأرانب في نومه ... أن الأمور قشاري هذه وغيرها هو لا هي صبيانية ذلك. لا يزال ما يمكن أن تفعله؟ عندما تنتهي كل هذه بمحبة ذلك PSH.
This is just the beginning. I have seen many cute and cool male protagonists. The problem is what’s going to happen from now on. CSJ/JTC sheds tears over HSK’s passbook and pours soy sauce over Tommy Hong head, HSK wailing over a letter she is writing …. Now you profess love with sad eyes. Wipe away the tears to bestow a kiss. Do not forsake me like someone else. Do not think of love as a business. Scream! What does that mean? It means patients who are afraid of the looming romanticized development have taken the PSH bait and are coming back for more. So be prepared. Tomorrow (Dec.5) in CDDA if he reveals his identity and confesses from the bottom of his heart, he will not be able to get out ever.
Points of suffering: Park Si Hoo [Did I? Kinda cute?]
SBS “How to Meet a Perfect Neighbor” – Do you remember the PSH character eating sweet potatoes for the first time? He has never tasted sweet potatoes before and Bae Doo Na’s mother is shocked, so he says he will take anything. It is the first time in his life he has tried sweet potatoes. Keep steamed sweet potatoes to feed them to zoo monkeys. Miraculous taste. Ask for a bite. Delicious!
SBS “Family Honor” – Kang Suk singing in the karaoke? He says to Dan Ah: “You dare to provoke me? Watch and learn. You should respect your teacher, since you are ‘tone deaf’.” And then he boldly launches into singing “Honey” and dancing with a light step, twisting his waist and turning his head from side to side, as if he has fallen into a trance and ending with a final wave. His dancing is terrific, although his singing may be slightly lacking. But do you think anyone can do it?
هذه هي البداية فقط. لقد رأيت العديد من الأنصار ذكر لطيف وبارد. المشكلة هي ما سيحدث من الآن فصاعدا. يعمل المركز / JTC يذرف دموع على دفتر HSK ويصب صلصة الصويا فوق رأسه هونغ تومي، HSK نحيب على رسالة وهي تكتب .... الآن أنت تدعي حب حزينة العينين. يمسح الدموع لتضفي قبلة. لا يتخلى لي مثل شخص آخر. لا أعتقد الحب والأعمال التجارية. تصرخ! ماذا يعني ذلك؟ فهذا يعني المرضى الذين يخشون من تطور الرومانسية التي تلوح في الأفق قد اتخذت الطعم PSH ويعود لأكثر من ذلك. لذا يجب إعدادها. غدا (Dec.5) في CDDA إذا كان يكشف عن هويته ويعترف من أسفل قلبه، وقال انه لن يكون قادرا على الخروج من أي وقت مضى.هل بارك سي هوو [I: نقاط من المعاناة؟ لطيف كيندا؟]SBS "كيفية مواجهة الجار الكمال" - هل تذكر الحرف PSH تناول البطاطا الحلوة لأول مرة؟ انه لم تذوق البطاطا الحلوة قبل وأنها شعرت بالصدمة الأم باي دو نا، لذلك يقول إنه سوف تتخذ أي شيء. وهذه هي المرة الأولى في حياته انه حاول البطاطا الحلوة. إبقاء البطاطا الحلوة على البخار لإطعامهم إلى القرود حديقة الحيوان. معجزة الذوق. نسأل لدغة. لذيذ!SBS "شرف العائلة" - كانغ سوك الغناء في الكاريوكي؟ يقول آه لدان: "كنت تجرؤ على استفزاز لي؟ مشاهدة والتعلم. يجب أن تحترم معلمك، "لهجة الصم 'منذ كنت." وثم تطلق بجرأة في الغناء "العسل" والرقص مع خطوة ضوء والبرم وسطه وتحول رأسه من جانب إلى آخر، وكأنه قد سقط في نشوة وتنتهي مع موجة النهائي. الرقص هو رائع له، على الرغم من الغناء قد تكون غير موجودة قليلا. ولكن هل أعتقد أن أحدا يمكن أن يفعل ذلك؟
YOUTUBE
هذا هو مادة مثيرة للاهتمام، وكتب من قبل شخص قد تكون أو لا تكون طبيب، وربما الصحفي مع حس النكتة
2013.01.04
Can you escape from Sihoo Syndrome?
Remember me? Last summer, I had to do a lot of counselling for patients who could not sleep because of Kim Seung Yoo (Park Si Hoo) in “The Princess’s Man”. But now everything has been undone because of Cha Seung Jo/Jean Thierry Cha in “Cheongdam-dong Alice”. A crazy guy can be so attractive and cool? I am trying to remember the English word for this. How to make sense of CSJ/JTC? I am trying to put my head together. A teacher has to take responsibility.
Doctor’s prescription for suffering
Responsible? This is not the last word I want to say about Park Si Hoo. I have no reason to be responsible. It all goes back to MBC’s “Queen of Reversals” and SBS’s “Prosecutor Princess”. “Goo Bon” (Goo Yong Shik) can be traced back to “Seo Byun” (Seo In Woo), but nothing could anticipate the emergence of Jean Thierry Cha. Let’s be honest, PSH is getting better and better, so nobody can be pointing fingers. Cheeks blushing when he is being measured by Han Se Kyung (Moon Geun Young), he is like a child who is entering the water for the first time. When her fingers on the tape measure touch his shoulder, he flinches like he has been hit. He is a man who has been betrayed by a woman and wows never to love again, but he takes the trouble to giftwrap his presents and then takes back the floral decoration, he cuddles the bunnies in his sleep … these and other flaky things that he does are so childish. Still what can you do? When all these are done so lovingly by PSH.
يمكنك الهروب من متلازمة Sihoo؟تذكرني؟ في الصيف الماضي، واضطررت الى القيام بالكثير من المشورة للمرضى الذين لا يستطيع النوم بسبب كيم سونغ يو (بارك سي هوو) في "رجل والأميرة". ولكن الآن وقد تم التراجع عن كل شيء بسبب سونغ تشا تشا تييري جو / جان في "أليس Cheongdam دونغ". ويمكن لتكون جذابة الرجل مجنون جدا وبارد؟ أنا أحاول أن أتذكر الكلمة الإنجليزية لهذا الغرض. كيفية جعل الشعور يعمل المركز / JTC؟ أحاول أن أضع رأسي معا. مدرس لديه على تحمل المسؤولية.الطبيب وصفة طبية لمعاناةالمسؤول؟ ليست هذه هي الكلمة الأخيرة أريد أن أقول عن سي بارك هوو. ليس لدي أي سبب لتكون مسؤولة. وغني عن العودة الى "ملكة الانتكاسات" MBC وSBS في "الأميرة المدعي العام". ويمكن تتبع "جوو بون" (جوو يونغ شيك) العودة إلى "بيون سيو" (كبار المسئولين الاقتصاديين في وو)، ولكن لا شيء يمكن أن نتوقع ظهور جان تييري تشا. دعونا نكون صادقين، PSH هو الحصول على أفضل وأفضل، لذلك لا أحد يمكن توجيه أصابع الاتهام. احمرار الخدين عندما يتم قياسها من قبل هان كيونغ سي (القمر جيون يونغ)، فهو مثل الطفل الذي يدخل الماء لأول مرة. عندما أصابعها على شريط قياس لمس كتفه، وقال انه تم الجفلات مثل ضرب. فهو الرجل الذي تعرض للخيانة من قبل امرأة وتبهر أبدا إلى الحب مرة أخرى، لكنه يأخذ عناء تغليف الهدايا الهدايا له ثم يأخذ الظهر وزخارف نباتية، وقال انه الحضن الأرانب في نومه ... أن الأمور قشاري هذه وغيرها هو لا هي صبيانية ذلك. لا يزال ما يمكن أن تفعله؟ عندما تنتهي كل هذه بمحبة ذلك PSH.
This is just the beginning. I have seen many cute and cool male protagonists. The problem is what’s going to happen from now on. CSJ/JTC sheds tears over HSK’s passbook and pours soy sauce over Tommy Hong head, HSK wailing over a letter she is writing …. Now you profess love with sad eyes. Wipe away the tears to bestow a kiss. Do not forsake me like someone else. Do not think of love as a business. Scream! What does that mean? It means patients who are afraid of the looming romanticized development have taken the PSH bait and are coming back for more. So be prepared. Tomorrow (Dec.5) in CDDA if he reveals his identity and confesses from the bottom of his heart, he will not be able to get out ever.
Points of suffering: Park Si Hoo [Did I? Kinda cute?]
SBS “How to Meet a Perfect Neighbor” – Do you remember the PSH character eating sweet potatoes for the first time? He has never tasted sweet potatoes before and Bae Doo Na’s mother is shocked, so he says he will take anything. It is the first time in his life he has tried sweet potatoes. Keep steamed sweet potatoes to feed them to zoo monkeys. Miraculous taste. Ask for a bite. Delicious!
SBS “Family Honor” – Kang Suk singing in the karaoke? He says to Dan Ah: “You dare to provoke me? Watch and learn. You should respect your teacher, since you are ‘tone deaf’.” And then he boldly launches into singing “Honey” and dancing with a light step, twisting his waist and turning his head from side to side, as if he has fallen into a trance and ending with a final wave. His dancing is terrific, although his singing may be slightly lacking. But do you think anyone can do it?
هذه هي البداية فقط. لقد رأيت العديد من الأنصار ذكر لطيف وبارد. المشكلة هي ما سيحدث من الآن فصاعدا. يعمل المركز / JTC يذرف دموع على دفتر HSK ويصب صلصة الصويا فوق رأسه هونغ تومي، HSK نحيب على رسالة وهي تكتب .... الآن أنت تدعي حب حزينة العينين. يمسح الدموع لتضفي قبلة. لا يتخلى لي مثل شخص آخر. لا أعتقد الحب والأعمال التجارية. تصرخ! ماذا يعني ذلك؟ فهذا يعني المرضى الذين يخشون من تطور الرومانسية التي تلوح في الأفق قد اتخذت الطعم PSH ويعود لأكثر من ذلك. لذا يجب إعدادها. غدا (Dec.5) في CDDA إذا كان يكشف عن هويته ويعترف من أسفل قلبه، وقال انه لن يكون قادرا على الخروج من أي وقت مضى.هل بارك سي هوو [I: نقاط من المعاناة؟ لطيف كيندا؟]SBS "كيفية مواجهة الجار الكمال" - هل تذكر الحرف PSH تناول البطاطا الحلوة لأول مرة؟ انه لم تذوق البطاطا الحلوة قبل وأنها شعرت بالصدمة الأم باي دو نا، لذلك يقول إنه سوف تتخذ أي شيء. وهذه هي المرة الأولى في حياته انه حاول البطاطا الحلوة. إبقاء البطاطا الحلوة على البخار لإطعامهم إلى القرود حديقة الحيوان. معجزة الذوق. نسأل لدغة. لذيذ!SBS "شرف العائلة" - كانغ سوك الغناء في الكاريوكي؟ يقول آه لدان: "كنت تجرؤ على استفزاز لي؟ مشاهدة والتعلم. يجب أن تحترم معلمك، "لهجة الصم 'منذ كنت." وثم تطلق بجرأة في الغناء "العسل" والرقص مع خطوة ضوء والبرم وسطه وتحول رأسه من جانب إلى آخر، وكأنه قد سقط في نشوة وتنتهي مع موجة النهائي. الرقص هو رائع له، على الرغم من الغناء قد تكون غير موجودة قليلا. ولكن هل أعتقد أن أحدا يمكن أن يفعل ذلك؟
YOUTUBE
الخبر الاول The first news
4/1/2013
Cheongdam-dong Alice” ‘honey scene’ makes the all-time broadcast record
On January 6 viewers will be treated to the love story of Park Si Hoo and Moon Geun Young on SBS Plus in a marathon continuous broadcast to warm viewers in mid-Winter.
There will be continuous broadcast of an abbreviated version of Episodes 1 – 8 (in 3 special parts) from 10:20 a.m. Starting from 14:10 p.m. the full version of Episodes 4 – 8 will be broadcast consecutively.
Last week in Episodes 7 and 8, the love story of Park Si Hoo and Moon Geun Young is starting to develop and there is a scene of PSH and MGY in a sweet kiss which leads to much anticipation of the upcoming Episode 9.
In “Cheongdam-dong Alice” you can expect to see the entire process of the tension in the “honey love” between man and woman.
[Newsen Reporter] Huh seolhui]
2013/01/04
"Cheongdam دونغ أليس" "المشهد العسل" يجعل السجل البث على الاطلاق سوف يناير أن تعامل المشاهدين إلى 6 قصة حب من بارك سي هوو والقمر جيون يونغ على SBS زائد في بث ماراثون المستمر للمشاهدين الدافئة في منتصف الشتاء. سيكون هناك بث متواصل لنسخة مختصرة من الحلقات 1 - 8 (في 3 أجزاء خاصة) من 10:20 ابتداء من 14:10 بعد الظهر إلى النسخة الكاملة من الحلقات 4 - 8 وسيتم بث على التوالي. الاسبوع الماضي في الحلقات 7 و 8، وقصة حب من بارك سي هوو والقمر جيون يونغ هو بداية لتطوير وهناك مشهد من PSH وMGY في قبلة الحلو الذي يؤدي إلى الكثير من الترقب من الحلقة القادمة 9. في "أليس Cheongdam دونغ" هل يمكن أن نتوقع أن نرى العملية برمتها من التوتر في "العسل الحب" بين الرجل والمرأة. [Newsen مراسل] هوه seolhui]
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق